Buddy,
Put the parts you have together and get the motor on a dyno. Work with what you have. You will learn a lot. Second motors are always better than the first one, but it takes the first one to learn from. R&D isn't cheap, but you always learn from the past.
Flow benches are nice don't get me wrong, but just because you get more air flow does not equate to usable HP and torque. .
Tom, there is validity to you point, and on an engine that can be readily had, or had more of a racing pedigree, I'd agree with you.
My disagreement is tactical.
Last week, the Montana Dodge Boys build gave out before they could turn it around to back up a record.
Gary and Mikes Straight 8 Buick also comes to mind - they windowed the block on the dyno, and then again on the salt.
In all three cases, Flattie's included, we're talking about vintage castings, all of which are getting harder to source, and despite prep and cautions, are working well beyond their design parameters. They simply may not have that many passes in them, and a second motor, at least with respect to engines like this, becomes increasingly expensive to build.
IMO - and it's opinion, nothing more -
tactically, I'd plan on getting only four runs out of it - a dyno day, a pass for class, a run and a back-up. At that point, ALL other runs are bonuses. In short, you need to achieve the goal before you wear it out.
In order to do that, it's got to be right, and right out of the box. True, a flow bench doesn't guarantee more HP, but it can reveal mistakes and aid in proper cam design and header sizing for the particular application before you ever turn it over.
I've said "It's all a grand experiment", but a successful experiment minimizes the variables.
I think flow benching should remain on the table.
So there - two ways to skin a cat.
That's 4 cents I'm up to - this is breaking my race budget . . .