Starting on the home page of the site you can find your way, via the Tech & FAQ button, to a dissertation on importing a foreign-titled race vehicle to the US. As I remember it was written by the Australians, so you may have to read the document upside down or from bottom to top, but it does contain lots of information on the legal technicalities of getting a race vehicle here - in re: the paperwork.
Many racers have shipped race bikes from the UK and other European locations, so there should be a good batch of information availalbe directly from them. The mayor of Wendover, for the Record, is Mike Crawford. He's the owner and operator of the Carquest auto parts store there, too, and while he has lots of room that he offers to help racers - it would be a fine idea to ask him if he's available to receive stuff for you BEFORE you ship it to him. I don't have his phone number -- but it is available by searching for Carquest in Wendover, Utah (NOT West Wendover, Nevada).
We all look forward to seeing you here next year.