When the emergency crew reaches to shut off the main disconnect they should be touching the main disconnect.
The linkage could be damaged in a crash and not work. If it ain't there it can't break. I'm not buying your logic that it would work in all circumstances.
You really don't have to "buy" my logic, Dean..... I guess we could get into a lengthy debate about possible scenarios in any crash .... and keep "one-upping" each other until the cows come home with this one.... but, as far as I am concerned, my car (and numerous others as well) are in compliance with the rules as they are written.
BTW, on our Vega, the switch has ALWAYS been at the right rear of the vehicle - just inboard of the original tail-light..... with about a foot of wire from the battery to the switch...
The lakester was more problematic as the bodywork, behind the rear axle is more of a "tail-cone" type of an extension from the original body....the section is completely self supporting for the last 4 feet of it. We had actually looked at how to affix the switch and "welding cable sized" wires out to the rear of the car and by what method(s) we could effectively disconnect and reconnect it to the body during "body-off" maintenance time on the car. It was my assessment that, in the event of a catastrophe, the switch, mounted out back in the body, would, in all likelihood, be mangled from the body being torn off.... There was, in my opinion, NO "utopian" method for making this work. Personally, I felt that the switch, located as it was originally, about 70" ahead of the rear of the car - on the right side - in the open - plainly marked and visible, was close enough to the rear of the car to be in compliance with the rules - but NOT SO - according to the enforcers of current interpretations of the rules governing these things. Also, in the event of the body being torn off and the rod torn off as well, the switch, which is mounted to a body support that is part of the chassis, will still be there and there will be enough of the original switch lever to grasp for the purpose of turning it to the off position. Now, if that part of the chassis gets destroyed in the hypothetical catastrophe, there is no real telling where exactly that switch will be in that case....