U J's speed up & slow down twice per revolution & the greater the angle is the bigger that problem becomes. This usually creates a harmonic vibration that is somewhat absorbed by the shaft tube but a short shaft & high rpm multiplies the problem. Other than the risk of scattering a shaft, trans or diff parts, this is all sucking up horsepower before it comes unglued.
Sid.