That style of spoiler is more to reduce drag than it is to produce down force.
It provides an extension of the roof line that allows the airflow to remain attached to a surface then reach a sharp edge were it is easy for the airflow to separate cleanly.
On the natural roof the airflow will try to follow the rear curve of the roof onto the rear glass but it will not be able to turn that sharply. It will then separate from the surface and create a large wake behind the car. This large wake means high drag.
By having a slight downward taper to the spoiler the air is able to manage the small change in direction and begin to pull down behind the car before it cleanly separates at the rear edge of the spoiler. This results in a smaller wake, and less drag.
Do some study/reading of Kamm rear end, he is the engineer that came up with the concept of a slightly tapered rear surface that cuts off cleanly.
Look closely at the rear treatment of the Prius and Honda Insite on this web page, that is what you want to match as best you can.
What you are doing is tricking the air flow into behaving like the rear of the car has a very long taper to it by getting the airflow moving along that path then cutting it free cleanly at a sharp surface that does not upset the smooth flow.
What happens is you form a stable bubble of air that follows the car and creates a shape that acts like a long tapered tail, allowing the airflow to smoothly fill in behind the car instead of tumbling uncontrolled into the big hole you just punched in the air.
http://en.wikipedia.org/wiki/Kammbackhttp://www.cyclingnews.com/news/photos/trek-speed-concept-preview/77587http://www.gerrelt.nl/section-aerodynamics/roofspoiler-explanation.htmlIf you need some downforce at the rear of the car put a small upturned "gurney lip" at the end of the Kamm tail, that will create positive pressure on the top of that Kamm tail extension and give you down force with relatively little drag.
Larry