As mentioned above by others, rule 3.A.3 Page 24 does not prohibit both cage and seat containment. The issue, however, may be cost. You can purchase a very good seat, with excellent containment for the body, without the head restraint at about 1/3 to 1/2 the cost of a full seat. Rule 3.a.3 is focused only on lateral head restraint. You can easily build that kind of restraint into a good roll cage. The question is; can a cage modification (i.e., addition of lateral restraint) be done cheaper than the purchase of a full seat? In most cases a cage modification may be less expensive than the head-restraint-seat. The cage also “may” be stronger. I have searched for sled testing on seats and I have yet to see any good data on the strength of the lateral restraint. I don’t know if NASCAR has a spec minimum for lateral G force. However, looking at the aluminum seat fabrication, a steel cage might possibly be stronger. Without data who knows?