I have done this in the past with the same intent.
Like others have said, 'Busa and for simplicty a late '02 or newer. A good aftermarket exhaust, lowered some, gearing change, a 50 shot, good fuel for Nitrous, and I would highly recommend a flashed ECU with at least a good dyno tune with someone who knows how to tune.
and with all due respect, you will probably need a few events prior to the nitrous to get the hang of LSR.
I've witnessed many new folks show up at Maxton with a turbo Busa thinking that 200 mph was only 1 run away, only to find it isn't so.
You can also get into the low, low 200s on all motor on a Gen 1 Busa, but it does all the bolt-ons, a lot of head work/cams, and a lot of experience. The cheapest however, would be the nitrous route. (as long as the tune is right, or it could be the most expensive.
)