In designing the first car to clock 400 mph (John Cobb's) Reid Railton used a traction coefficient of about .50 for his calculations.
A traction coefficient of .50 means a tire CANNOT develop a forward thrust equal to more than 50% of the load pressing down on it. Adding ballast simply increases thrust. It DOESN'T give the tires more grip.
This means if you put a g-meter on any bike or car running at Bonneville you won't find a single one accelerating at more than about half a g.
On dirt a tireless wheel has a traction coefficient of about .30.
Tireless wheels haven't worked in wheel-driven applications at Bonneville not because they can't get traction, but because salt sticks to them until a speed of about 200 mph is reached, at which point centrifugal force spins off the salt, allowing the wheel to get a grip. This is why the Budweiser rocket car and Richard Noble's Thrust 2 jet car were able to brake at Bonneville without locking up the wheels.