I suppose there are other places, but - if you've got some time when you're in the Salt Lake City area, go up the road a few miles to the Hill AFB air museum. They've got a cutaway of a piston aircraft engine (I forget what model), and it's indeed, a masterpiece. Push the button on the display and a little motor drives it so you can see the internals as they move. Quite a complex device.
The museum is worth the trip. You get to walk around and all but touch an SR71, see some video and slides of WWII planes and flyers, and so on -- a good way to spend the afternoon.