You are correct about acclimating your better half to this "type" of environment.
My wife would much rather spend a week or more at Bonneville, sitting in the sun reading, sitting by the pool, going to the casino's, eating out, visiting with friends, etc. than spend a single day on the hot, cold, dirty, & always windy El Mirage. But she does both.....
For over 25 years now....